Финляндиялык аталыштар түзүлүшү боюнча европалыктарга абдан окшош. Алар ошондой эле фамилия жана фамилиядан турат. Ошондой эле расмий түрдө фамилия ысымдан кийин. Финляндияда чет элдик жана түпкү фин тектүү аталыштар бирдей колдонулат. Акыркысы дагы деле болсо өзүнүн баштапкы маанисин жоготкон жок жана калк тарабынан жогору бааланат.
Финляндиялык аталыштардын келип чыгышы
Финляндиянын мыйзамдарына ылайык, өлкөнүн жаранынын жеке аты фамилия жана фамилиядан турушу керек. Баланын чөмүлтүлүүсүндө же туулгандыгы катталганда эң көп дегенде үч ысым ыйгарса болот. Көбүнчө бир-экиден дайындалат да. Алгачкы шарт - ысымдар фамилия менен айкалышып, эвфоникалык болушу керек. Баланын толук аты-жөнүнүн кичирейтилген варианты менен каттоого жол берилет.
Лютеран фин календарында кабыл алынган фин аталыштарынын келип чыгышы ар башка. Бул тизмеде байыркы бутпарастардын ысымдары көп. Мындай аталыштардын негизин түзгөн сөздөр менен байланышын байкасаңыз болот. Мисалы: "Айникки" "жалгыз", "Армас" - "сүйүктүү", "Ильма" - "аба", "Кауко" - "аралык", "Лемпи" - "сүйүү", "Рауха" - " тынчтык "," Суло "-" сүйкүмдүүлүк "," Таисто "-" күрөш "," Тармо "-" энергия "ж.б.
Герман жана башка түндүк элдеринен карызга алынган ысымдар бар. Бул ысымдар бир катар фин аталыштарын киргизүү процессинде олуттуу өзгөрүүлөргө дуушар болушкан. Убакыттын өтүшү менен, алар эне тилинде сүйлөгөндөр тарабынан алгач Финляндия катары кабылданып баштады. Мурункусунан айырмаланып, алар эч кандай сөз же маани менен байланыштуу эмес.
Илгерки Финляндиялык үрп-адаттарга жана эрежелерге ылайык, тунгуч аталык чоң ата, чоң эне, кийинки балага эне чоң ата, чоң эне аталат. Андан кийинки балдарга, адатта, ата-энелеринин жана ата-энелеринин урматына жакындарынын ысымдары ыйгарылат.
Финляндиялык аталыштардын өзгөчөлүктөрү
Финляндиялык аттардын арасында эң көп кездешкендер: Матти, Пентти, Тимо, Кари, Хейки, Анти. Аял аттарынын арасында кеңири жайылтылгандар: Марья, Айно, Анна, Туула, Ритва, Пирко, Лена ж.б.
Финляндиялык аталыштардын бир кызыктуу өзгөчөлүгү - алар бири-бирине кошулбайт, ар дайым биринчи муунга басым жасашат, ошондой эле ар дайым фамилиянын алдына коюлат.
Ошондой эле, Финляндиянын аталыштарынын бир катар милдеттүү талаптары бар. Бир туугандардын аты-жөнү бирдей болбошу керек. Балага адепсиз же кемсинткен маанидеги ысымдарды атай албайсыз. Фамилияны биринчи ысым катары колдонуу жагымсыз.
Заманбап жана карызга алынган ар кандай аталыштардын көптүгүнө карабастан, Финляндияда төмөнкү тенденция байкалууда: ата-энелер баласына түпнуска финн аты менен ат коюуга жакын. Өткөнгө болгон мындай сүйүү кубанбай койбойт.
