Улуу Британияга келип, чыныгы англисче сүйлөөнү кыялданбаган англис тилин үйрөнүүчү ким? Белгилүү орус акценти оңой эле аныкталат, бирок аны жеңүү толук мүмкүн, ага талыкпай аракет кылуу керек.
Ук жана сүйлө
Британ акцентин туураганды үйрөнсө болот, бирок анын кандай угуларын билиш керек. Сиз англис тилиндеги кинолорду мүмкүн болушунча тез-тез көрүп, аудио китептерди жана англис тилинде сүйлөгөндөр окуган сабактарды угушуңуз керек. Белгилүү англис куудулу жана жазуучусу Стивен Фрай британдык англис тилин "мыкты" билген адам деп эсептелет жана тил үйрөнүүчүлөр үчүн мыкты курал боло турган бир нече аудио китептерди жаздырган.
Британияда бири-биринен айырмаланып турган көптөгөн акценттер бар. Бул өлкөгө барып, англиялыктар өзүлөрү бири-бирин жакшы түшүнбөй калышканына таң калышыңыз мүмкүн. Мисалы, Лондондун тургундары Ливерпулдун тургундары айткысы келген нерсени оңой эле таба беришпейт.
Британ акцентин спикерлердин сүйлөөсүн угуп, аларды кийин кайталап гана өздөштүрүү менен гана толук түшүнө аласыз.
Британдык акценттин көрүнүктүү өзгөчөлүктөрү
Британдык акценттин негизги өзгөчөлүктөрүнүн бири - R тамгасынын айтылышы, ал тыбыштан кийин келгенде, сүйрөп барып, аягында uh сыяктуу нерсени кошуңуз. Демек, бул жердеги сөздүн ордуна британиялыктар хеух сыяктуу нерсени алышат, ал эми шашыл деген сөз хх-риге окшошуп кетет. Дагы бир өзгөчөлүк: rl же rel менен аяктаган сөздөр ар дайым кыскарган R менен окулат.
U тамгасынын айтылышы мүнөздүү өзгөчөлүктөргө ээ, ал О эмес, эв же сиз деп айтылат. Мисалы, келесоо сөзү стюпиддей угулат, бирок стоп эмес.
А тамгасы көбүнчө Арх же Ах сыяктуу угулат. Ошентип, ванна, чөп деген сөздөр сөөктөргө окшоп угулат.
Америкалык англис жана британиялыктардын ортосундагы айырмачылыктар Т тамгасын кандайча айтуу керек, англиялыктар аны өткөрүп жиберишет, же ал өтө эле жумшак угулат, ал эми америкалыктар көбүнчө дээрлик D менен алмаштырышат. British English … Бул дагы катуу чабуул деп аталат.
Сыяктуу сөздөр Британияда төө буурчак, Америкада бин деп айтылат. Кыскача версия сейрек кездешет, сөз стресссиз болгондо гана угулат.
Тилдин тоналдуулугун угуңуз. Британдык акцент көбүнчө сүйлөөнүн интонациясында, тонунда жана басымында. Эскерте кетүүчү нерсе, айтылган сөздүн аягы орус тилиндегидей төмөндөө эмес, тондун көтөрүлүшү менен аякташы мүмкүн.
Өлкөнүн ар кайсы аймактарындагы адамдардан бир нече жөнөкөй сөз айкаштарын сурасаңыз жакшы болот. Эгер андай мүмкүнчүлүк болбосо, анда ар кандай акцент ээлери катышкан видеолорду издесеңиз болот. Сөздөрдү кандайча айтышарын байкасаңыз жакшы болот: эриндерин тегеретип, ооздорун ачып ж.б.у.с.